What is the difference between a location and a region?

For Gameye we use the regions to determine where players are placed when grouped together via your chosen matchmaker, we then utilise the locations as a way to load-balance the distribution of players across the region.